США смягчают правила экспорта этана в Китай
Соединенные Штаты ослабили ограничения на экспорт этана в Китай, разрешив погрузку и отправку, но требуя явного разрешения на разгрузку.
США сняли ограничение на экспорт этана, нефтехимического сырья, в Китай, но только при определенных условиях, сообщает Reuters со ссылкой на неназванный источник и письмо, направленное правительством двум крупнейшим экспортерам Energy Transfer и Enterprise Products. Китай является крупнейшим импортером этана в США, который производится в изобилии благодаря резкому увеличению добычи природного газа на сланцевых месторождениях. Страна импортирует около 50% общего экспорта этана в США, или около 250 000 баррелей в день. Ситуация изменилась после того, как президент Трамп объявил Пекину торговую войну, которая быстро переросла в обмен тарифами, который в конечном итоге распространился на нефтехимическое сырье, такое как этан и пропан.
Несколько недель назад Министерство торговли США ввело специальный режим лицензирования экспорта этана, что повлияло на его потоки, вызвав опасения среди китайских нефтехимических производителей, что они могут не выжить, поскольку не существует легкодоступной альтернативы этану из США. Соединенные Штаты являются практически единственным поставщиком этана китайским нефтехимическим производителям с 2018 года, и с тех пор объемы постоянно растут. В отчете Reuters говорится, что Commerce теперь разрешила Energy Transfer and Enterprise Products загружать этан и отправлять его в Китай, но они не могут выгружаться там без специального разрешения.
Это можно рассматривать как знак того, что ограничения могут быть сняты, что позволит избежать дальнейшего разрушения нефтехимической промышленности крупнейшего в мире производителя пластика. Это также может быть признаком того, что торговая война движется к мирному разрешению. С другой стороны, источник, беседовавший с Reuters, сказал, что ни Energy Transfer, ни Enterprise Products не горят желанием начинать погрузку этана в Китай, потому что, как только они достигнут пункта назначения, будет трудно помешать команде разгрузить груз, что поставит компанию-экспортера под угрозу штрафов. Ирина Слав для Oilprice.com
Источник: https://oilprice.com/Latest-Energy-News/World-News/US-Eases-Ethane-Export-Rules-for-China.html
