Проблемы нефтеперерабатывающих заводов Японии обнажают хрупкий спрос на сырую нефть и риск поставщиков
Крупнейший нефтеперерабатывающий завод Японии, Eneos Corp, сообщил о незапланированной остановке установки перегонки сырой нефти №3 (CDU) мощностью 77 000 баррелей в сутки на нефтеперерабатывающем заводе Кавасаки недалеко от Токио.
Крупнейший нефтеперерабатывающий завод Японии, Eneos Corp, сообщил о незапланированной остановке своей установки по перегонке сырой нефти №3 (CDU) мощностью 77 000 баррелей в сутки на нефтеперерабатывающем заводе Кавасаки недалеко от Токио. Отключение началось 4 июня, сроки возобновления работы не указаны. Хотя масштабы потрясений относительно скромны в глобальном масштабе, последствия гораздо глубже. Это последний из череды сбоев в сети Eneos: один CDU только что был снова включен в работу в Мидзусиме после планового технического обслуживания, а другой в Сакаи остается отключенным до июля.
Но что еще более важно, это отражает структурную хрупкость нефтеперерабатывающего сектора Японии и усугубляет вопросы о надежности долгосрочного роста спроса на нефть в Азии. Запасы нефти в Японии уже находятся под постоянным давлением. Население страны стареет и сокращается, что снижает спрос на транспортное топливо.
Ее нефтеперерабатывающий сектор сталкивается с жесткой конкуренцией со стороны новых, более эффективных предприятий по всей Азии и Ближнему Востоку, а внутренняя политика продолжает склоняться к безуглеродной энергетике. На этом фоне каждое отключение электроэнергии имеет большее значение. Даже временные сбои могут привести к затруднениям для экспортеров сырой нефти, особенно для ближневосточных поставщиков, таких как Саудовская Аравия и ОАЭ, на долю которых сейчас приходится более 80% импорта нефти в Японию. Поскольку объемы японского импорта уже находятся в долгосрочном снижении, контракты на поставку нефти из стран-основателей ОПЕК+ становятся более концентрированными и более подверженными краткосрочным операционным рискам. Использование CDU в Японии во втором квартале сезонно ниже, но здесь важны структурные препятствия.
Как показывают данные Vortexa, поставки нефти в Японию в 2024 году уже приближаются к нижней границе 9-летнего диапазона. А поскольку тарифы США и мягкость спроса со стороны Китая оказывают давление на японский экспорт, у нефтеперерабатывающих заводов может быть мало стимулов для агрессивного восстановления после завершения технического обслуживания. Для экспортеров сырой нефти, делающих ставку на то, что Азия поглотит баррели, вытесненные замедлением экономического роста в США или европейской зеленой политикой, траектория Японии является предупреждающим знаком.
Старые якоря спроса смещаются, и они забирают с собой прибыль от переработки. Джулианна Гейгер для Oilprice.com
