Администратор Трампа просит передать энергию для получения лицензии на экспорт этана
Правительство США теперь требует от экспортеров этана в Китай получения лицензий, что нарушает ключевой канал нефтехимической торговли и усиливает торговую напряженность.
Федеральное правительство обратилось к Energy Transfer с просьбой получить лицензию, чтобы продолжить экспорт этана в рамках последней попытки торговой войны с Китаем. Конфликт привел к серьезным сбоям в торговле этаном и пропаном между Соединенными Штатами и Китаем, последним примером чего является требование федерального правительства о выдаче экспортной лицензии. Агентство Reuters сообщило, что партнерская компания Energy Transfer Enterprise Products Partners также заявила, что ее попросили получить лицензию на продолжение экспорта нефтехимического сырья. Обе компании запросили экстренное разрешение на продолжение экспорта, сообщает издание.
В прошлом году экспорт пропана из Соединенных Штатов достиг рекордного уровня с тех пор, как рекорды начались еще в 1973 году. Этот экспорт рос в течение 17 лет подряд, сообщило в прошлом месяце Управление энергетической информации, по мере бурного роста добычи природного газа и увеличения спроса на нефтехимическую продукцию из Азии, особенно из Китая. Действительно, Китай является крупным покупателем этана и пропана в США — он является крупнейшим покупателем этана в США и вторым по величине покупателем пропана в США.
По данным EIA, которые приводит Fortune, Китай занимает почти половину рынка США. Мировой экспорт этана. Импорт пропана составляет около 360 000 баррелей в сутки, тогда как остальной мир потребляет 1,5 миллиона баррелей в сутки. Теперь Министерство торговли проинформировало экспортеров этана, что отправка этана китайским покупателям недопустима, поскольку он может быть использован для производства товаров военного назначения, отсюда и требование наличия лицензии. Чтобы еще больше усложнить заговор, Министерство торговли отклонило экстренный запрос Enterprise Products Partners на разрешение трех партий этана общим объемом 2,2 миллиона тонн, предназначенных для китайских покупателей.
Это проблематично не только для Китая. Китай является крупнейшим покупателем нефтехимического сырья, у американских производителей этих товаров нет сопоставимых по размеру альтернативных покупателей. Чарльз Кеннеди для Oilprice.com
