Экспорт этана из США столкнулся с трудностями при лицензировании после того, как Китай поднял тарифы
Отмена Китаем 125-процентного тарифа на американский этан повышает оптимизм рынка, но новые требования к экспортным лицензиям в США могут помешать оживлению торговли.
Китай отказался от недолговечного 125-процентного тарифа на импорт этана в США, но американские поставки в Китай могут быть затруднены из-за требований США о экспортных лицензиях. Этан, сжиженный природный газ, извлекаемый в основном из сырого природного газа в процессе переработки, в основном используется в качестве сырья для производства этилена, одного из наиболее важных строительных блоков в нефтехимической промышленности. Китай отказался от 125-процентного тарифа на импорт этана из США, который он ввел в начале апреля. Отмена тарифов заставила EIA ожидать сильного роста производства и экспорта этана в США.
EIA ожидает, что Соединенные Штаты будут производить почти 3 миллиона баррелей этана в день в этом году и чуть более 3 миллионов баррелей в день этана в следующем году, по сравнению с 2,8 миллиона баррелей в день в 2024 году. Большая часть этого роста производства этана в США будет экспортироваться для удовлетворения растущего международного спроса, сообщает Управление энергетической информации. Однако сейчас Министерство торговли США уведомляет американских экспортеров о том, что им необходимо подать заявку на получение экспортных лицензий на экспорт этана и бутана в Китай.
Компания Enterprise Products Partners, один из крупнейших экспортеров этана и бутана через свои терминалы, предупредила в четверг, что «не может определить, сможет ли Партнерство успешно получить какую-либо необходимую лицензию BIS своевременно или вообще для применимых транзакций, связанных с охватываемыми продуктами этана и бутана». Согласно уведомлению Бюро промышленности и безопасности (BIS), экспортеры США, в том числе партнеры по корпоративным продуктам, обязаны подать заявку на получение подтвержденной лицензии перед экспортом, реэкспортом или передачей (внутри страны) любой продукции из этана или бутана, если сторона сделки находится в Китае или является китайским «конечным военным пользователем», где бы она ни находилась, за исключением определенных разрешенных лицензионных исключений. Китай является крупным рынком для американского этана, и потребность в экспортных лицензиях может замедлить торговлю в ближайшие недели и месяцы, пока экспортеры не получат такие лицензии. Тем не менее, производство и экспорт этана в США выиграют от того, что нефтехимические компании в Азии переведут сырье с нафты на более дешевый этан, поскольку рентабельность химической продукции снижается. Цветана Параскова для Oilprice.com
